Bouffard, Gilbert, C